婦炎康軟膠囊與千金片是兩種常用于婦科炎癥的中成藥，主要區別在于成分、適應癥和劑型。婦炎康軟膠囊主要含赤芍、土茯苓等成分，適用于慢性盆腔炎；千金片則以千斤拔、金櫻根為主，針對濕熱下注型帶下病。兩者在功效側重和藥物形式上存在差異。
1、成分差異：
婦炎康軟膠囊的核心成分包括赤芍、土茯苓、苦參等，具有活血化瘀、清熱除濕的功效。千金片則以千斤拔、金櫻根、穿心蓮等為主要原料，側重清熱解毒、祛濕止帶。成分差異決定了兩者針對的病理機制不同。
2、適應癥區別：
婦炎康軟膠囊適用于慢性盆腔炎、附件炎等疾病，表現為下腹墜痛、腰骶酸痛等癥狀。千金片主要用于濕熱下注引起的帶下量多、色黃質稠、外陰瘙癢等癥，對陰道炎、宮頸炎效果更顯著。
3、劑型特點：
婦炎康軟膠囊為軟膠囊劑型，生物利用度較高，適合吞咽困難患者。千金片是薄膜衣片劑，便于攜帶和服用。不同劑型影響藥物吸收速度和服用便利性。
4、藥理作用：
婦炎康軟膠囊通過抑制前列腺素合成發揮抗炎作用，同時改善盆腔微循環。千金片則通過抗菌、調節陰道微生態平衡來治療感染，兩者作用靶點存在明顯區別。
5、禁忌人群：
婦炎康軟膠囊孕婦禁用，月經期慎用；千金片對脾胃虛寒者需謹慎使用。服用前需辨證施治，避免藥物不對癥導致不良反應。
兩種藥物均需在中醫師指導下使用，服藥期間需注意飲食清淡，避免辛辣刺激食物。建議配合適量運動促進盆腔血液循環，保持外陰清潔干燥。慢性婦科炎癥患者應定期復查，必要時結合物理治療或西醫抗感染治療。用藥期間出現過敏或不適需立即停藥就醫。
